"Vietējais" - kāds, kurš izcili pazīst apkaimi, tādēļ ir īstais palīgs tūristam. Ja runājam par Latvijas dabu, tad īstie vietējie ir brieži - izstaigājuši visas malas, tie pārzina katru apmeklēšanas vērto vietu. Bet kā ar tiem sarunāties tūristam? Protams - nepieciešams tulks. Facebook aplikācija "The Roaring Locals" ļauj sarunāties ar briežiem! Uzdod jautājumu un saņem atbildi no briežu buļļa par to, ko dabas mīļotājam Latvijā ir vērts redzēt, saost un pagaršot. Viņš zina. Vietējais, tomēr.